Protection antichute temporaire selon EN 13374: classes, pente de toit et choix du système

Riwega Swiss GmbH, à Möhlin, est spécialisée dans la protection antichute et explique dans ce guide la protection antichute temporaire selon EN 13374. Le fait essentiel: la norme répartit les systèmes temporaires de protection latérale en trois classes A, B et C – la pente du toit et la hauteur de glissade possible de la personne à protéger sont déterminantes pour le choix de la bonne classe.

Que règle la norme EN 13374 pour les systèmes temporaires de protection latérale?

L’EN 13374 fixe les exigences de sécurité et les procédures d’essai des systèmes temporaires de protection latérale qui, pendant les travaux de construction, d’entretien et de maintenance, protègent les personnes contre les chutes et retiennent le matériel qui pourrait tomber; elle définit les trois classes de performance A, B et C et règle la géométrie, la résistance et la capacité de charge dynamique des systèmes.

Une protection latérale conforme à la norme se compose en règle générale d’une lisse supérieure, d’une lisse intermédiaire et d’une plinthe et est montée pour la durée des travaux au bord du toit, aux bords de dalles ou aux ouvertures. La classe détermine les charges que le système doit reprendre: de la charge purement statique d’une personne qui s’appuie jusqu’à la charge dynamique d’une personne qui glisse sur un toit raide et tombe dans la protection latérale.

Quelle classe A, B ou C faut-il pour quelle pente de toit?

La règle de base est la suivante: la classe A convient aux surfaces plates jusqu’à 10° de pente et ne reprend que des charges statiques, la classe B arrête sur les toits jusqu’à 30° de pente aussi une personne qui glisse, avec une faible charge dynamique, et la classe C est conçue pour les toits raides de 30° à 60° de pente avec une charge dynamique élevée.

• Classe A: pour des surfaces d’une pente jusqu’à 10°. Le système reprend des charges statiques – par exemple une personne qui s’appuie – mais ne doit pas arrêter une personne qui glisse.
• Classe B: pour des pentes jusqu’à 30° sans limitation de la hauteur de glissade; le système reprend en plus de faibles charges dynamiques. En cas de pente plus forte, l’emploi n’est admis que pour une faible hauteur de glissade.
• Classe C: pour des toits raides de 30° à 45° sans limitation de la hauteur de glissade, pour des pentes jusqu’à 60° avec hauteur de glissade limitée. Le système est conçu pour des charges dynamiques élevées et est souvent combiné à un filet de garde-corps comme protection surfacique.

En cas de changements de pente ou de risque de glissade accru par la neige et l’humidité, la classe supérieure est recommandée en cas de doute. Les indications du fabricant dans la notice de montage et d’utilisation sont toujours déterminantes.

En quoi la protection latérale temporaire se distingue-t-elle de l’échafaudage de retenue en toiture?

La protection latérale temporaire selon EN 13374 est montée directement sur le toit ou au bord de chute et empêche ou limite la chute sur la surface du toit elle-même, tandis que l’échafaudage de retenue en toiture est un échafaudage dressé le long de la façade, muni d’une paroi de retenue, qui arrête en dessous du bord du toit une personne tombant par-dessus le chéneau.

Dans la pratique suisse, l’ordonnance sur les travaux de construction exige pour les toits inclinés, à partir d’environ 3 m de hauteur de chute à l’égout, un échafaudage de retenue en toiture ou une mesure de protection équivalente. Si un échafaudage est de toute façon nécessaire pour la façade – par exemple dans une construction neuve –, l’échafaudage de retenue en toiture est généralement la solution qui s’impose. Pour les travaux de toiture sans échafaudage de façade, les réparations et les interventions de courte durée, une protection latérale selon EN 13374 montée directement sur le toit peut être l’alternative la plus économique – à condition que la classe, le montage et le support répondent aux prescriptions de la norme et du fabricant. La question de savoir si, dans le cas d’espèce, la protection latérale satisfait de manière équivalente aux exigences de l’OTConst relève de la préparation du travail et doit, en cas de doute, être clarifiée avec le responsable de la sécurité ou la Suva.

Qu’exige l’ordonnance sur les travaux de construction (OTConst) sur le chantier?

L’OTConst exige sur les chantiers, en principe dès 2 m de hauteur de chute, des mesures contre les chutes: aux bords de chute, il faut ériger une protection latérale en trois parties avec lisse supérieure, lisse intermédiaire et plinthe, les ouvertures dans les planchers et les toitures doivent être recouvertes de manière résistante à la rupture ou barrées, et pour les toits inclinés s’ajoutent, selon la hauteur et la pente, des exigences supplémentaires comme l’échafaudage de retenue en toiture.

Pour la pratique, cela signifie: la protection latérale doit être en place avant que les travaux proprement dits ne commencent au bord de chute – et non pas seulement lorsqu’ils sont en cours. La sécurisation doit rester efficace pendant toute la durée des travaux; si elle est retirée temporairement pour certaines étapes de travail, des mesures de remplacement doivent être prises. Pour les toits très raides, des exigences renforcées s’appliquent. L’employeur est responsable de la mise en œuvre; sur les chantiers où interviennent plusieurs entreprises, la coordination des mesures de protection fait partie de l’organisation du chantier.

Quels systèmes redbau de Riwega conviennent à quel usage?

La ligne redbau de Riwega couvre les usages les plus fréquents sur le toit incliné: le RSS Roof Safety System sécurise le côté égout sans ancrage pour des pentes de toit jusqu’à 60° (EN 13374 classe C), le garde-corps de rive complète la protection à la rive des toits en bois (classe A, selon sa fiche technique en combinaison avec le Dachfang), et les systèmes Dachfang sécurisent la ligne de chéneau des toits en bois avec des pinces à montage rapide (classe C).

Le RSS Roof Safety System en aluminium s’accroche sans perçages dans le chéneau et prend appui sur la façade au moyen d’un bras télescopique; avec un rendement de montage d’environ 30 m par heure et sans occupation du domaine public, il convient particulièrement aux réparations, aux travaux PV et aux interventions dans les centres historiques. Le garde-corps de rive en acier galvanisé se fixe avec une pince directement sur la poutre de la charpente et offre 1,2 m de hauteur de garde-corps à la rive. Le Dachfang Quick Plus sécurise le côté égout: ses pinces s’ouvrent d’un seul mouvement de levier, deux douilles adaptent le système à la pente du toit, et les mousquetons pour le filet de garde-corps sont compris dans la livraison. Combinés, le garde-corps de rive et le Dachfang forment une protection complète du pourtour de toiture pour les toits en bois.

À quoi faut-il veiller lors du montage, du contrôle et du démontage?

Les systèmes temporaires de protection latérale doivent être montés strictement selon la notice de montage et d’utilisation du fabricant: le support doit être porteur, les écartements maximaux des montants doivent être respectés, les pièces endommagées ou usées doivent être remplacées, et le système doit être contrôlé par une personne instruite avant chaque utilisation ainsi qu’après une tempête ou de fortes chutes de neige.

Pour le RSS Roof Safety System par exemple, le chéneau doit satisfaire aux exigences minimales de la norme correspondante; le système ne doit pas être utilisé sur des chéneaux en plastique ou en aluminium, et les pièces d’usure marquées en rouge doivent être remplacées. Pour les systèmes pour toits en bois comme le garde-corps de rive et le Dachfang, des sections minimales s’appliquent aux poutres et aux planches de garde-corps. Le démontage n’a lieu que lorsque le risque de chute est éliminé ou qu’une mesure de remplacement est effective – jamais «pour une courte manipulation» entre-temps. Riwega Swiss GmbH vous conseille dans le choix de la classe et du système adaptés à votre projet de construction.