Guida pratica

Risposte fondate sull’anticaduta in Svizzera: prescrizioni, norme, manutenzione e pratica — spiegate in modo comprensibile dagli specialisti di Riwega Swiss GmbH.

Copertina dell’opuscolo Suva «Lavorare sui tetti: come non cadere nel vuoto»

Opuscolo della Suva

Lavorare sui tetti: come non cadere nel vuoto

La Suva spiega passo per passo quali misure di protezione valgono su tetti piani e inclinati, quando è prescritta la protezione collettiva e quando resta ammessa quella con imbracatura — il riferimento per progettare i lavori sui tetti in Svizzera.

PDF · 21 pagine · edizione 2023 · codice 44066.i

Aprire l’opuscolo sul sito della Suva Aprire l’opuscolo

Editore: Suva · si apre in una nuova scheda · suva.ch

EN 795: i cinque tipi in sintesi

La norma distingue i dispositivi di ancoraggio in base alla costruzione. Il tipo adatto dipende dal supporto, dalla forma del tetto e dal numero di persone assicurate contemporaneamente.

  1. A Ancoraggio fisso Avvitato o serrato alla struttura — il classico punto singolo su tetto piano e inclinato.
  2. B Trasportabile Utilizzabile senza fissaggio all’edificio, per esempio ancoraggi a morsetto o a fascia per interventi brevi.
  3. C Linea di ancoraggio flessibile Cavo flessibile fra i punti terminali — protezione continua su percorsi lunghi.
  4. D Linea di ancoraggio rigida Rotaia rigida al posto del cavo, con freccia ridotta e direzione di scorrimento definita.
  5. E Ancoraggio a corpo morto Trattenuto da zavorra su superfici piane — senza forare l’impermeabilizzazione.
I tipi spiegati in dettaglio →

Guide

Adeguare un edificio esistente con l’anticaduta

Un sistema anticaduta può essere installato a posteriori su quasi ogni tetto esistente. Il percorso va dal sopralluogo alla verifica della portata e alla scelta del sistema fino alla documentazione. Dove l’impermeabilizzazione deve restare intatta, sistemi zavorrati proteggono senza forature.

Quando è obbligatoria la protezione anticaduta in Svizzera?

A partire da 2 metri di altezza di caduta, l’ordinanza sui lavori di costruzione (OLCostr) esige misure di protezione efficaci; per i lavori sui tetti valgono regole supplementari a partire da 3 metri di altezza di caduta alla gronda. Questa guida spiega cosa prescrivono la Suva e l’OLCostr, quando è ammesso l’uso dei DPI anticaduta e chi porta la responsabilità in cantiere.

Protezione anticaduta per impianti fotovoltaici: pianificare montaggio e manutenzione in sicurezza

Gli impianti fotovoltaici non devono solo essere montati in sicurezza, ma anche sottoposti a manutenzione per decenni. Questa guida illustra i requisiti della Suva e dell’ordinanza sui lavori di costruzione per i lavori sul fotovoltaico e le soluzioni collaudate per tetti piani e inclinati – dai parapetti ai punti di ancoraggio fino alle linee vita.

Quanti punti di ancoraggio servono su un tetto?

Non esiste una regola empirica al metro quadro: il numero di punti di ancoraggio deriva dalle superfici realmente percorse, dai percorsi, dalla distanza dal bordo di caduta e dalla lunghezza del cordino. Questa guida illustra passo per passo la logica di progettazione, caduta pendolare e salvataggio inclusi.

Controllo dei punti di ancoraggio: manutenzione, intervalli di controllo e obblighi dei proprietari

I punti di ancoraggio permanenti devono di regola essere controllati ogni anno da una persona competente – e il responsabile è il proprietario dell’edificio. Questa guida mostra quali intervalli valgono, come viene documentato il controllo e chi risponde se questo viene omesso.

Cosa va documentato dopo il montaggio?

Dopo il montaggio fanno parte dell’impianto un verbale di montaggio e fissaggio, le indicazioni su supporto e fissaggi, una pianta con la posizione dei punti di ancoraggio e la documentazione del produttore. Questa guida mostra cosa deve contenere e come si attesta il controllo annuale.

EN 795 tipi da A a E spiegati in modo semplice

La norma EN 795:2012 suddivide i dispositivi di ancoraggio in cinque tipi – dal punto di ancoraggio singolo fisso all’ancoraggio a corpo morto sul tetto piano. Questa guida spiega le differenze, il ruolo della CEN/TS 16415 con più persone e cosa conta nella scelta del prodotto.

Parapetto invece della fune: la protezione collettiva sul tetto piano

Sul tetto piano il parapetto ha la precedenza sulla fune: la protezione collettiva agisce per tutte le persone – senza formazione e senza piano di salvataggio. Questa guida mostra quando conviene un parapetto permanente e quale tipo di montaggio è adatto: zavorra, montaggio diretto, attico o tetto metallico.

Ponteggio, protezione laterale o rete: cosa e quando?

Ponteggio, protezione laterale o rete? Il ponteggio crea un posto di lavoro e protegge la gronda, la protezione laterale secondo EN 13374 mette in sicurezza il bordo di caduta, la rete secondo EN 1263-1 arresta le cadute in superficie. Questa guida mostra quale misura temporanea serve e come combinarle.

Facciata ventilata: stratigrafia e sottostruttura

Una facciata ventilata è composta da supporto, isolamento termico, intercapedine ventilata e rivestimento. È portata da una sottostruttura di staffe murali e profili portanti. Questa guida spiega i singoli strati, il compito di punti fissi e scorrevoli e i tipi di fissaggio più diffusi.

Protezione collettiva vs protezione individuale: perché il parapetto viene prima dei DPI anticaduta

Parapetto o assicurazione con fune? La gerarchia svizzera delle misure dà una risposta chiara: prima la protezione collettiva. Questa guida spiega il principio STOP, le condizioni per l’impiego ammesso dei DPI anticaduta nonché l’obbligo di formazione e il piano di salvataggio.

Incollare a tenuta d’aria: telo, nastro e raccordo come sistema

Un telo è a tenuta solo quanto i suoi raccordi: solo i nastri adesivi acrilici o butilici, le colle, i sigillanti per il giunto di posa delle finestre, le guarnizioni punto chiodo e i collarini di tenuta trasformano i singoli teli in un involucro continuo a tenuta d’aria e di vento. Questa guida mostra quale prodotto va su quale raccordo.

Il valore Sd spiegato: traspirante, freno o barriera al vapore?

Il valore Sd descrive quanto un telo frena il vapore acqueo: all’esterno si posano teli altamente traspiranti, all’interno freni al vapore o barriere al vapore. Questa guida mostra quale valore va dove – da Sd 0,02 a 3000 m.

Linea vita o punti di ancoraggio: cosa scegliere?

I punti di ancoraggio singoli secondo EN 795 tipo A sono adatti a lavori puntuali in pochi punti noti. Non appena occorre mettere in sicurezza un percorso di manutenzione continuo, è preferibile una linea vita di tipo C – e un binario di tipo D con poco tirante d’aria.

La via sicura sul tetto: scala in appoggio, scala fissa o elevatore inclinato

Scala in appoggio, scala fissa o elevatore inclinato: questa guida mostra quale accesso al tetto è quello giusto e quando – dalla scala secondo EN 131 alla SafeGuard SafetyStep realizzata su misura, fino agli elevatori GEDA che portano il materiale sul tetto con una portata fino a 250 kg.

Gancio di sicurezza da tetto: montaggio e controllo

Il gancio di sicurezza da tetto è il punto di ancoraggio classico del tetto inclinato: accoglie la scala da tetto e assicura al tempo stesso la persona secondo EN 795:2012 tipo A. Questa guida mostra quale forma è adatta a quale copertura, come avviene il montaggio sul puntone e quale controllo è richiesto.

Protezione anticaduta temporanea secondo EN 13374: classi, pendenza del tetto e scelta del sistema

I sistemi temporanei di protezione laterale secondo EN 13374 proteggono bordi del tetto e bordi di caduta durante la fase di costruzione. Questa guida spiega le classi A, B e C in funzione della pendenza del tetto, la differenza rispetto al ponteggio di ritenuta, i requisiti dell’ordinanza sui lavori di costruzione e i sistemi redbau adatti di Riwega.

Chi è responsabile della protezione anticaduta?

La responsabilità della protezione anticaduta si distribuisce tra datore di lavoro, committente, progettazione, imprese esecutrici e proprietà. Decisivo è il momento: le misure devono essere pianificate prima dell’inizio dei lavori e i tetti accessibili in permanenza restano protetti in modo duraturo.

Ha delle domande?

Ci chiami, ci scriva o utilizzi il modulo di contatto — La consigliamo volentieri per il Suo progetto e prepariamo un’offerta senza impegno.

  • Membro del team Riwega Swiss GmbH
  • Membro del team Riwega Swiss GmbH
  • Membro del team Riwega Swiss GmbH

Il nostro team è a Sua disposizione.